Jacek Kaczmarski I Über die Freiheit

Als bereits dicke Rauchwolken aus dem Gebäude des Woiwodschaftskomitees aufstiegen, wurden kurz nach 15 Uhr nur einige Dutzend Milizionäre aus dem etwa 200 Meter entfernten Hauptquartier der Woiwodschafts-Bürgermiliz entsandt, um die versammelten Menschen zu vertreiben. Diese unverantwortliche und tragische Entscheidung wurde von der Führung des Woiwodschaftskomitees der PZPR getroffen, die zusammen mit ihrem ersten Sekretär in das Gebäude der Bürgermiliz flüchtete.


[…]Anderthalb Stunden später traf die Verstärkung der Armee ein; der Einsatz von Schusswaffen, auch durch Milizionäre, löste die Blockade der belagerten Gebäude und zerstreute die Menge von mehreren Tausend Menschen. Die Schüsse, auch die nach oben und mit Leuchtspurmunition, wurden von der Bevölkerung zunächst mit Unverständnis wahrgenommen: „Die schießen mit Platzpatronen!“, während später – als die Toten und Verletzten fielen – die Rufe „Banditen!“, „Die schießen auf Menschen!“ laut wurden. Elf Menschen wurden in den Gebäuden der Miliz und des WKZZ erschossen. Unter ihnen befand sich eine sechzehnjährige Schülerin, die zufällig an einem Fenster ihrer Wohnung gegenüber dem Gebäude der Militärpolizei stand. Der Kopf einer Person wurde von einem Skot-Transporter zerquetscht. Von den etwa 120 verletzten Zivilisten, die in Krankenhäuser gebracht wurden, wurden die meisten durch Kugeln verwundet. Einhundertsiebzig der Leichtverwundeten wurden ambulant versorgt.

Es fällt uns heute schwer zu glauben, dass die beschriebenen schrecklichen Ereignisse vor 51 Jahren an dem Ort stattfanden, an dem heute unsere Philharmonie steht. Wir sind Nachbarn des beschriebenen Milizgebäudes, Verwundete krochen auf unserer Straße und den Bürgersteigen herum, man kann die Fassade unserer Philharmonie von dem Fenster aus sehen, durch das ein Querschläger fiel. Der Dezember 1970 wurde zu einem wesentlichen Bestandteil der Identität des Ortes. Und obwohl sich dieser Teil der Stadt heute verändert hat – die Philharmonie, das Museum und das Denkmal wurden gebaut, die Fassaden der Gebäude wurden renoviert – ist darunter immer noch die Wahrheit über die „Stettiner Republik“ zu finden – die Stadt der Menschen, die die Freiheit liebten.

Jacek Kaczmarski (1957-2004), Kultdichter und Autor von „engagierten“ Liedern, wird in der Regel mit dem Ethos der ersten „Solidarność“-Bewegung in Verbindung gebracht. Seine Lieder werden von Miłosz Wośka, einem in Szczecin ansässigen Komponisten und Filmmusikautor, arrangiert. Er schafft Kompositionen und Arrangements, die sich auf die so genannte dritte Strömung in der Jazzmusik (Kombination von Jazzelementen mit klassischer Musik) sowie auf illustrative Musik im weitesten Sinne beziehen. Er komponiert auch für Theateraufführungen, Animationsfilme, Dokumentarfilme und Kurzfilme.